Saturday, November 17, 2007

Promesa de la fe cristiana

Sobre la primera parte, los capítulos VIII – XX. De la FIlotea.

Participantes:
Agustín Novoa Leyva.
Patricio de la Torre.
Orlando E. Ortega Nates.

SÍNTESIS DEL TRABAJO
14 de noviembre de 2007.

Dentro del grupo, después de escuchar a cada participante en sobre la lectura realizada a dichos capítulos se llegó a las siguientes conclusiones:

  1. San Francisco de Sales en su libro “Introducción a la vida devota” usa los novísimos como punto de referencia para hacer la confesión general, sin embargo parecer ser presentado en ciertos ambientes de una manera de temor a Dios, mientras que San Francisco de Sales los presenta en el sentido de un acercamiento más a un Dios paterno y misericordioso, se hablan mas desde el amor de Dios. En el fondo parte de que el hombre es creado por Dios en sentido positivo. Se podría decir que, incluso, estos mismos novísimos pueden chocar hoy en día. Pues el peligro de utilizar el lenguaje de estos, tal y cual como los presenta el libro, sin contextualizarlo a nuestro tiempo pude llevar a una idea errada de la misericordia de Dios.
  2. A nivel de contenido se puede apreciar que presenta una antropología y una teología cristiana actual, en donde se puede apreciar una visión completa del ser humano.
  3. Surge el análisis que: frente a la ley natural y los fines que se presentan en la obra, al confrontarlos con una antropología contemporánea, el mismo contenido y el mismo leguaje puede llevar a la discusión e incluso al choque entre estas dos líneas.
  4. Es interesante apreciar que el optar por el camino de la vida devota parte de la opción libre del hombre.
  5. Para el ambiente latinoamericano en donde se presenta tanta religiosidad popular y fanatismo religioso, hablar de estas meditaciones (los novísimos) no es nada fácil por tal motivo se requiere de una actualización.
  6. Sobre la confesión general se habla del afecto al pecado. Es decir que recomienda como elemento importante es dejarlo, hacer el propósito de no tenerlo como afecto. Esto parte desde el interior del ser humano.
  7. Interesante es ver como en cada meditación San Francisco de Sales presenta un esquema de preparación que lleva lentamente a reconocer la presencia de Dios como el Padre misericordioso. Parte desde el sentido del agradecimiento a Dios por su amor, después la condición humana de limitado y la ofensa hecha que lo aleja para retomar de manera positiva el amor de Dios que acoge.
  8. Al ser una obra que va dirigida a los laicos, se puede apreciar la importancia del Bautismo como la promesa de la fe cristiana en la vida del laico.
  9. Así como San Francisco de Sales habla de la fealdad del pecado que aleja de Dios; igualmente se podría decir, en relación con Don Bosco, que también considera la fealdad del pecado en los jóvenes para llegar a la santidad.

Una proposta molta aperta di una cultura distante da noi

La Filotea
Parte 1ª, cap. 9-18
Gruppo: Luigi, Chalana, Giampiero, Fabiano

Ci ha colpito:
  • La progressività del cammino spirituale proposto, unito a molta concretezza.
  • Il concetto di Dio è sì di grandezza e onnipotenza, ma non così tanto da schiacciare l’umanità. Al contrario, non si sottovalutano gli elementi del corpo per arrivare a Dio. Per l’epoca, è molto aperto.
  • Frequenti e valide le immagini riferite ai sensi
  • La chiesa santa o dannata sostiene l’anima: non si è santi o dannati da soli.
  • Importanza della confessione generale, proprio come avverrà in don Bosco.

Le immagini:
  • Forti, molto accese, ma molto spesso desuete, poco attuali. Non mancano alcuni esempi di immagini utili ancora per noi (ad esempio la pulce o la febbre, piccoli fastidi durante la notte, che sono un nulla paragonate alle pene dell’eternità)

Difficoltà:
  • Molto materiale per una singola meditazione. Molto lavoro spirituale circa il lavoro interiore è condensato in poche righe.
  • Culturalmente è piuttosto distante da noi.

Dio ti fa fiorire


condivisone 2
gruppo giapponese coreano libanese e fiammingo

Dio si è fatto conoscere a te fin dalla tua infanzia. (cap.11) Dalla nostra infanzia siamo cristiani. In certe nazioni nel sud e in Asia non è una cosa evidente, per esempio quando soltanto 10% della popolazione è cristiano… Essere cristiano è veramente un dono, un regalo, siamo grato a Dio che siamo nato in una famiglia cristiana. Essere cristiano non è la stessa cosa com’essere buddista o musulmano, portiamo in noi il messaggio del Dio vivente, siamo chiamato di annunciare la buona notizia, il vangelo.

Dio ti ha fatto fiorire da quel nulla per renderti ciò che sei. (cap.9) Siamo creati non perché il nostro Dio aveva bisogno di noi, ma come un atto del suo amore. Noi siamo qualche volta, oppure molto tempo non degno di essere chiamati la sua creazione, perché facciamo guerra con la nostra lingua, con le nostre parole. Siamo creati per unirci con lui, ma questo è un compito per tutta la nostra vita.

Tu non gli [Dio] sei di alcuna utilità. Noi nella nostra umiltà dobbiamo mettere a disposizione di Dio per lodarlo e ringraziarlo tutte le facoltà che abbiamo. La tentazione è di dimenticare molte volte il nostro creatore.

Siamo creati da nulla, siamo creati a causa della bontà e della volontà del nostro Signore di dare se stesso per il mondo.

C’è una differenza grande tra destro e sinistra, tra scegliere tra il male e il bene. Dobbiamo scegliere fin dal inizio. Quasi prima di cominciare agli esercizi, al camino per la vita devota, dobbiamo scegliere per il buono. Questa scelta è decisiva per il resto. La scelta è la nostra, io devo scegliere il cielo e io devo voltare le spalle al male.

L’inferno e il cielo non sono soltanto dopo la morte, sono anche presento qui, nella nostra vita, nel nostro spazio vitale. Per esempio dove c’è poco amore, dove c’è oddio…Possiamo descrivere l’inferno anche com’una situazione senza amore. Dio t’invita ad entrare nel mondo con tutto il tuo essere per propagare l’amore suo.
Non sappiamo com’è l’inferno, ma sappiamo che alla fine c’è il giudizio, c’è la domanda, quando noi ci troviamo da solo davanti al nostro Dio e quando dobbiamo rendere conto della nostra vista. Perché altrimenti non c’è bisogno di fare il bene, dobbiamo farlo per l’amore di Dio. Per ‘guadagnare il nostro cielo.’

Nonostante il fatto che il metodo di San Francese sembra molto chiaro, sembra di essere un po’ artificiale e teorico. Ma le indicazione sono molto pratiche e come detto l’altra volta San Francesco conosce degli uomini, sa come funzionano…
La sintesi, il nucleo centrale dell’introduzione è com’è scritto nel 21 capitolo: tu doni ora te stessa alla maestà di Dio e ottieni in cambio che egli si doni a te per l’eternità.

George, 辻家直樹, 정재준, Wim

Panoramic descriptions of hell and heaven

"An Introduction to Devout Life".
Part 1, chapters 9-18
Sinval Marques Pereira, Ola Suban, Emmanuel Kipullu Samuel Mondol.


A. What has struck us from the contents of the meditations

  • St. Francis de Sales presents God as the Infinite Good, full of love and care, in contrast with the ugliness and evil brought about by sin.
  • God's omnipresence overwhelms the universe. Don Bosco takes the same idea while giving us the spirituality of Union with God.
  • St. Francis leads the readers to the Last Things step by step.


B. Images St. Francis uses to describe the Last things.

  • St. Francis gives a panoramic description of heaven and hell.
  • He uses the imagery of the New Jerusalem stated in Revelation in his description of Heaven.
  • He depicts horrifying images of Hell.
  • Images of the Last things bring to our mind the preaching of St. Alphonsus de Liguori.

C. Difficulties encountered in reading the text

  • Descriptions are full of emotions and sentiments. St. Francis is as if totally engrossed in them. This makes the presentation very subjective.
  • He had the preoccupation of presenting Catechism and Christian doctrine through his writing. Thus the writings are no way philosophical, but pedagogical and doctrinal.
Sam

Wednesday, November 14, 2007

Is God Cruel?

INTRODUCTION TO THE DEVOUT LIFE
PART I, CHAPTERS 9-24

English-speaking Group 2
Caesar Dizon, Joseph Minja, and Showrilu Chinnabathuni

What has struck me in terms of content of the meditations (chapters 9-18)?
•He seems to be trying to frighten us into being good (death and hell).
•The process (preparation, considerations etc.) and the contents of the process are psychologically preparing the reader to be moved.
•The content inspires fear of God.
•But the intent seems to be to invite us back to God.

What do I think of the images that Francis uses to describe the Last Things?
•The images of the Last Things are the traditional images found in the preaching of the Catholic Church which goes on to show how Francis was well-grounded in the Catholic culture.
•The meditation on death evoked memories of the traditional prayers (where you respond with “merciful Jesus, have mercy on me) of the Exercise for a Happy Death.
•You have the impression that God is cruel.
•God is presented as a parent-God, that is, he punishes but continues to love the child.
•God is feared because one has sinned.
•He no longer uses those images to picture or think about heaven and hell.

What difficulties do I encounter in reading this text (1607 vs 2007)?
•There is no distinction among judgment, heaven and hell. (This was explained but the meaning still remained unclear.)
•How do we present the same things to today’s youth?
•How do we explain death as the result of sin when evidently death is a natural part of a man’s life?
•It has the tendency of making you more fearful in actual life.

What can be said for the way that Francis explains his proposed spiritual method after presenting the prayer excersises?
•His approach is not intellectual but experiential. He appeals to the heart.

Grace or distance?

NTRODUCTION TO THE DEVOUT LIFE
PART I, CHAPTERS 9-24

English-Speaking Group 1

LOURDUSAMY John Rozario
BORRES Orlando
PALEETHOTTATHIL KURIAN John

A. The pattern is same for all the meditations..
The righ disposition of the person is very important...
It is a journey between God and me in various levels and degrees...
The journey starts even before creation and goes beyond death....

B The last things are: Death,Judgement, Heaven and Hell..
Paradise like a new Jerusalem...
The immage of the hell as a doomed city...
Ascending to a devout life step by step..

C Understanding of the Hell and description about the hell...

D Any ordinary person can practice this meditation, with very little assistance..
Heaven is a state of grace filled life and the hell is the state where one is thrown away from the glory of God.